Crafty lil shit put a tracker, or a curse charm on this man XD.

I am thinking more a protection charm maybe even a soul protection charm. He did goat him into going to as dangerous place to find a medicinal herb needed for the pill. Considering he needs him to breakthrough so he can survive he cannot afford him dying in the soul valley.

Maybe. maybe that could be the case here.